Cuando es necesario obtener salida de un servidor a Internet a traves de un Proxy se puede realizar de las siguientes formas:
1- Editar: /etc/bash.bashrc e ingresar los parámetros:
export http_proxy=http://usuario:contraseña@proxy.dominio.com.mx:puerto/
export ftp_proxy=http://usuario:contraseña@proxy.dominio.com.mx:puerto/
2- Configuración sólo para utilizar WGET: Editar el fichero /etc/wgetrc descomentando las siguientes líneas y agregando los parametro correspondientes a tu configuración de red:
http_proxy = http://usuario:contraseña@proxy.dominio.com.mx:puerto/
https_proxy = http://usuario:contraseña@proxy.dominio.com.mx:puerto/
ftp_proxy = http://usuario:contraseña@proxy.dominio.com.mx:puerto/
use_proxy = on
3- Configuración sólo para utilizar apt-get: Editar el fichero /etc/apt/apt.conf.d/88apt-proxy, si no existe se crea y se agrega la siguiente información:
Acquire::http::Proxy "usuario:contraseña@proxy.dominio.com.mx:puerto/";